เมื่อชาวเน็ตเกาหลี ได้ให้คำอธิบายสั้นๆ เกี่ยวกับวงบอยกรุ๊ป วงโปรดของพวกเขา โดยคัดเลือกจากเหล่าบรรดาแฟนคลับหลายๆ คน และอัปโหลดลงบนเว็บไซต์นึง ซึ่งทุกคนลงความเห็นว่า มันโคตรจะใช่นิยามของวงพวกเค้าเลยล่ะ แน่นอนว่า พอคุณอ่านแล้ว คิดว่ามันต้องใช่อย่างแน่นอนจ้า แล้วถ้าคุณมีโอกาสได้เข้าร่วมวงเหล่านี้ คุณยากร่วมวงกับบอยกรุ๊ปกลุ่มไหน ใน 8 วง ต่อไปนี้..
#Big Bang
“Celebrities of celebrities. Popular music and each member is well-known to the public. Successful with their solo promotions.”
“เซเลบลิตี้ของเซเลบริตี้ เพลงยอดนิยม และสมาชิกแต่ละคนเป็นที่รู้จักของสาธารณชน พวกเขาประสบความสำเร็จกับการโซโลเดี่ยวทุกคน”
#BTOB
“Incredibly talented idols. Their variety skills are on point. Each person is unique in its own way.”
“ไอดอลที่มีพรสวรรค์อันน่าเหลือเชื่อ มีความสามารถหลากหลาย แต่ละคนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว”
#Block B
“Have a strong concept like ‘Jackpot’ or ‘NalinA’. Compared to other groups, the agency doesn’t interfere too much with their dating life. Talented and good on variety shows.”
“มีแนวคิดที่แข็งแกร่ง ในเพลง’Jackpot’ และ ‘NalinA’ เมื่อเทียบกับกลุ่มอื่นๆ บริษัทต้นสังกัดไม่ได้ยุ่งเกี่ยวกับการเดทของพวกเขามากนัก และพวกเขามีความสามารถและเก่งในรายการวาไรตี้โชว์”
#BTS
“Have a concept like ‘Wings‘ and ‘The Most Beautiful Moment in Life‘. They’re also very popular overseas. A group that is acknowledged for its incredible performances.”
“ชอบแนวคิดของอัลบั้ม ‘Wings’ และ ‘The Most Beautiful Moment in Life’ พวกเขาได้รับความนิยมในต่างประเทศมากๆ ว่าการแสดงของพวกเขาน่าทึ่ง”
#EXO
“Have a variety of concepts and pulls them off. Daesang (grand prize) for 5 years in a row. Amazing point of view from the world.”
“มีหลากหลายคอนเซป และมันช่วงดึงตัวตนพวกเขาออกมา ได้รางวัลแดซัง (รางวัลใหญ่) เป็นเวลา 5 ปีติดต่อกัน เป็นมุมมองที่น่าตื่นตาตื่นใจให้กับทั่วโลก”
#Seventeen
“Much like their ‘Mansae’, ‘Boom Boom’, and ‘Pretty U’, they have a cool and refreshing concept. Total of 13 members! Each member has their own unique personality. Also able to write and produce their songs.”
“เพลงที่ชอบมากเลย คือ ‘Mansae’, ‘Boom Boom’, และ ‘Pretty U’ พวกเขามีคอนเซปที่เจ๋ง และสดใส สมาชิกทั้งหมด 13 คน แต่ละคนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และสามารถเขียนเพลง ผลิตเพลงให้กับวงตัวเองได้”
#Wanna One
“As soon as they made their debut, they swept the charts and music shows. Can pull off different concept styles like ‘Energetic’ and ‘Burn It Up’. Films a lot of commercials.”
“ทันทีที่พวกเขาเดบิวต์ พวกเขาสามารถกวาดชาร์ต และรายการเพลง สามารถดึงแนวคิดต่างๆ เช่น เพลง ‘Energetic’ และ ‘Burn It Up’ อีกทั้งยังมีภาพยนตร์โฆษณาอีกมากมาย”
#WINNER
“Have trendy and refreshing music that you can hum to. Digital monsters and great variety skills. A group that is seen in a positive light by everyone.”
“แนวเพลงมีรสนิยม และสดใส ที่คุณสามารถร้องตามได้ พวกเขาเป็นปีศาจดิจิตัล (เพลงพวกเขาเป็นที่นิยมบนชาร์ตดิจิตัล) และมีทักษะความสามารถที่หลากหลาย เป็นบอยกรุ๊ปที่มีคุณภาพ”
ขอบคุณข้อมูลจาก : Allkpop
