หลังจากข่าวลือที่ว่า นักร้องสาว “บริทนี่ย์ สเปียร์” (Britney Spears) วัย 35 ปี ลิปซิงค์ในคอนเสิร์ตของเธอเอง เธอเลยทำเซอร์ไพร์ส โดยที่ทำให้คนดูรู้สึกอึ้ง กับการร้องสดในเพลง ‘Happy Birth Day’
สาวบริทนี่ย์หยุดการแสดงสดของเธอ ในประเทศสิงคโปร์ เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน เพื่อต้องการเซอร์ไพรส์วันเกิดให้กับ ‘จาคอบ’ บอดี้การ์ดของเธอ
“ I have a really special friend tonight. He’s been with me — I’m gonna cry — for, like, five years. He’s one of my favorite people, his name is Jacob, Everyone, let’s sing ‘Happy Birthday!’ “
” ฉันมีเพื่อนที่พิเศษจริงๆ ในคืนนี้. เขาอยู่กับฉันเป็นเวลา 5 ปี –ฉันจะร้องไห้– เขาเป็นคนโปรดของฉันคนหนึ่ง เขามีชื่อว่า จาคอบ ทุกคนจงร้องเพลง’แฮปปี้เบิร์ดเดย์’ “
– บริทนี่ย์บอกกับผู้ชม
I JUST WITNESSED BRITNEY SPEARS SINGING LIVE FOR THE FIRST TIME IN MANY YEARS IN SINGAPORE #BritneyLiveInConcert pic.twitter.com/MrP6Fkp5yU
— ivan (@mintzebras) 30 มิถุนายน 2560
ในระหว่างการปรากฎตัวบนรายการโทรทัศน์ของประเทศอิสราเอล เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว บริทนี่ย์ได้กล่าวถึงข่าวลือเกี่ยวกับการลิปซิงค์ โดยพูดระบายว่า “busting [her] a**” โดยการร้องเพลงสดในระหว่างการแสดง
“A lot of people think that I don’t sing live. I usually, because I’m dancing so much, I do have a little bit of playback, but there’s a mixture of my voice and the playback, It really pisses me off because I am busting my ass out there and singing at the same time and nobody ever really gives me credit for it, you know?”
“หลายคนคิดว่า ฉันไม่ได้ร้องสด. เป็นปกติ, เพราะฉันต้องเต้นเยอะ มันก็มีเล็กน้อยที่เล่นเทปที่อัดเอาไว้ แต่มีการผสมระหว่างเสียงของฉัน และเทปที่อัดไว้ มันทำให้ฉันรู้สึกแย่มากๆ เพราะฉันต้องจับก้นของตัวเอง และร้องเพลงในเวลาเดียวกัน และไม่มีใครเคยให้เครดิตสำหรับมัน คุณรู้ไหม?”
ขอบคุณข้อมูลจาก : ETonline
